SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Charsznicy

19 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Deotyma (1834-1908).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jeńcy wojenni Oblężenia Tatarzy Matki i synowie

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Wzruszająca powieść o charakterze średniowiecznej legendy. Aby ratować przyjaciółkę z tatarskiej niewoli, Ludmiła wyrusza w niemal samobójczą misję, której tłem stają się najważniejsze wydarzenia polityczne w barwnej, multikulturowej Mongolii wnuków Czyngis-chana. Obcina sobie warkocze, by udawać genueńskiego pachołka, a potem sama rozporządza swoją ręką - rozkochany tatarski rycerz godzi się nawet na chrześcijański ślub. Deotyma wykazuje - być może także dzięki dwuletniemu zesłaniu w głąb Rosji, na które towarzyszyła ojcu po powstaniu styczniowym - rozległą wiedzę o historycznej cywilizacji Mongołów. Na tej podstawie buduje fabułę ze znacznie większym rozmachem geograficznym niż autor wydanego trzy lata później Ogniem i mieczem, który z kolei może skorzystał z doświadczeń Branek w jasyrze - bo im dalej we wschodnie stepy, „z których nikt nie wraca”, tym wyraźniej opowieść nieuchronnie zmienia się w gloryfikującą cierpienie i pełną cudów hagiografię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Długa podróż Garry'ego Hopa / Moony Witcher ; tłumaczenie Marta Machałowska. - Poznań : Srebrny Las - Books, 2019. - 202, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Witcher Moony. Machałowska Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Chłopcy Matki i synowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść Fantastyka

Miasta Bessia i Karan są ogarnięte potworną wojną. Tymczasem matka jedenastoletniego Garry’ego Hopa boryka się z ciężką chorobą. Jedyną osobą, która jest w stanie jej pomóc, jest stary szaman Bandeo Gropius. Zamieszkuje on odległą magiczną wyspę Hunnia, o którą toczy się walka pomiędzy oboma plemionami. Garry potajemnie wyrusza w ryzykowną podróż, która będzie wiązać się z odkrywaniem miejsc, uczuć i prawdy. Narracja pełna jest zwrotów akcji i opisów fascynujących roślin, zwierząt i krajobrazów. Obserwujemy ciągłą walkę dobra ze złem. Biorą w niej udział fantastyczne stworzenia, które wzbudzają zachwyt lub przerażenie. Spotkanie z każdym z nich skłania bohaterów do pouczających refleksji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Socha Natasza (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie bogaci Matki i synowie Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Przemoc emocjonalna Relacje międzyludzkie Rodzina Toksyczne związki Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kicia Kocia w bibliotece / napisała i zilustrowała Anita Głowińska. - Wydanie 2022. 1. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 20x20cm.

(Kicia Kocia / Anita Głowińska)

Autor

Głowińska Anita Głowińska Anita. Kicia Kocia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kicia Kocia (postać fikcyjna) Biblioteki Matki i synowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Seria wpisana na Złotą Listę książek polecanych przez Fundację "ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom".

Ilustracje na wyklejkach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Conaghan Brian (1971- ) Małecki Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Inność Matki i synowie Nastolatki Odrzucenie rówieśnicze Przyjaźń Rasizm Uczniowie Zespół Tourette'a

Gatunek

Powieść

Dylan Mint ma zespół Tourette’a - jego życie to ciągła walka z niekontrolowanymi tikami, wybuchami i przekleństwami. Kiedy podczas rutynowej kontroli w szpitalu przypadkiem podsłuchuje, że zostało mu zaledwie kilkanaście miesięcy życia, sporządza swoją bucket list - listę rzeczy do zrobienia przed śmiercią. I choć składa się ona zaledwie z trzech punktów, ich wykonanie wywróci świat nastolatka do góry nogami. Dylan ochoczo zabiera się do realizacji planu. Po drodze dowie się wiele na swój temat, a inni ludzie zaczną rozumieć jego chorobę i dostrzegą coś więcej za maską niesympatycznego, nieobliczalnego chłopaka…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przetłumaczył Kazimierz Morawski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2020. - 76 [2] strony ; 24 cm.

(Lektura z Opracowaniem (SBM))

Autor

Sofokles (496-406 a.C.) Morawski Kazimierz (1852-1925)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.) Kazirodztwo Matki i synowie. Ojcobójstwo Przepowiednie. Teby (Grecja)

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Materiały pomocnicze

Przypisy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Milczenie matki / Kelly Rimmer ; przekład Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Amber, 2017. - 331, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Rimmer Kelly.

Temat

Wdowieństwo Matki i synowie Małżeństwo Tajemnica Śmierć dziecka Cierpienie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kochała go, choć przez niego cierpiała. Czy teraz, kiedy go nie ma, odważy się zmierzyć z prawdą o przeszłości, by odzyskać przyszłość? Obie go kochały. Obie ulegały mu we wszystkim. Obie ukrywały jego tajemnicę. I każda z nich opowiada o nim. Ale to dwie zupełnie inne historie… Olivia, żona Davida, chciała tylko miłości i szczęścia dla nich i ich maleńkiej córeczki. Kochała - mimo cierpienia, upokorzeń, wstydu i poczucia winy. I milczała. Ivy, matka Davida, nieszczęśliwa w małżeństwie, całe życie podporządkowała synowi. Wszystko mu wybaczała. Udawała, że wszystko jest w porządku. I milczała. Teraz David nie żyje, a świat obu kobiet wali się w gruzy, tak jak starannie wznoszona przez lata iluzja idealnego męża i syna. Czy żona przerwie milczenie i odważy się zmierzyć z prawdą, która zniszczy to, co pozostało z jej rodziny? Czy zachowa sekret, który zniszczy ją? I czy matka powinna chronić swoje dziecko za wszelką cenę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nielegalny : moje dzieciństwo w RPA / Trevor Noah ; przełożył Łukasz Witczak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 333, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Noah Trevor (1984- ). Witczak Łukasz (1982- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska. Literatura południowoafrykańska.

Temat

Noah, Trevor (1984- ) Dzieciństwo. Małżeństwo międzyetniczne. Matki i synowie. Rasizm RPA.

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia. Polityka, politologia, administracja publiczna.

Pełne kapitalnego poczucia humoru wspomnienia znanego amerykańskiego satyryka, który dorastał w trudnych warunkach w czasach apartheidu w RPA. To też opowieść o miłości, jaka łączyła go z niezłomną matką, która nie bała się sprzeciwiać ani rasistowskiemu systemowi, ani tradycjom, spychającym afrykańskie kobiety na sam dół społecznej drabiny. Wciągająca narracja, fantastyczne pełnokrwiste postacie i pozytywne podejście autora do ludzi i życia składają się na podnoszącą na duchu, mądrą książkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ocalić syna / Lucinda Berry ; przełożyła Joanna Grabarek. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2021. - 355, [4] strony ; 21 cm.

(Filia Mroczna Strona)

Autor

Berry Lucinda Grabarek Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Matki i synowie Młodociani przestępcy Pedofilia Społeczności lokalne

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Fletcher / Tom Perrotta ; tłumaczenie Mateusz Borowski. - Wydanie 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Perrotta Tom (1961- ). Borowski Mateusz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Erotomania internetowa Matki i synowie Osoby po rozwodzie Pornografia Studenci Życie seksualne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kiedy jej syn wyjeżdża na studia, Eve, wciąż atrakcyjna rozwódka, wreszcie ma czas tylko dla siebie i zyskuje wolność, której do tej pory tak naprawdę nie zaznała. Niemal przypadkiem zaczyna odkrywać świat internetowej pornografii i niekonwencjonalnego seksu. Coś, co kiedyś było dla niej nie do zaakceptowania, teraz okazuje się pociągające i wyzwalające. Eve musi się odnaleźć w czasach Tindera i gender studies, aby zrozumieć, czego tak naprawdę potrzebuje. Tymczasem jej rozpieszczonego syna czeka na kampusie bolesne zderzenie z rzeczywistością. Okazuje się, że znana mu z filmów porno wizja intymności nie ma nic wspólnego z tym, jak wyglądają prawdziwe relacje z kobietami. Pełnokrwista, podszyta cierpkim humorem powieść Toma Perrotty to błyskotliwy komentarz do skomplikowanej obyczajowej panoramy naszych czasów. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokój motyli / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyła Anna Esden-Tempska. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2023. - 526, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Riley Lucinda (1965-2021) Esden-Tempska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Matki i synowie Osoby w wieku starszym Sekrety rodzinne Suffolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokój wspaniałości / Julien Sandrel ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka-Strączek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 269, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Sandrel Julien (1980- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nastolatki Rodzina Marzenia Śpiączka Wypadek drogowy Relacje międzyludzkie Miłość Matki i synowie Postawy rodzicielskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Podziwiać światła Tokio ze szczytu drapacza chmur. Wsiąść do taksówki i krzyknąć: „Proszę jechać za tym samochodem!”. Wziąć udział w The Color Run i dobiec na metę! Nie tak łatwo spełnić marzenia nastolatka, gdy ma się czterdzieści lat. Ale jeśli Thelma nie spróbuje, jej syn może nigdy nie wybudzić się ze śpiączki…

Louis ma dwanaście lat. Tego ranka zamierzał wyznać matce, że po raz pierwszy w życiu się zakochał. Thelmę jednak jak zwykle zaprząta praca. Chłopak poirytowany wciska słuchawki na uszy, wskakuje na deskę i… Słyszy klakson nadjeżdżającej ciężarówki.

Prognozy nie są optymistyczne. Jeśli nic się nie zmieni, za cztery tygodnie trzeba będzie go odłączyć od respiratora. Thelma wraca ze szpitala zrozpaczona, nie ma sił dalej walczyć. Ale kiedy pod materacem syna znajduje notatnik, w jej głowie zaczyna kiełkować pewna myśl… Postanawia przeżyć wszystkie „wspaniałości”, które Louis opisał w zeszycie, i zarejestrować je na nagraniach. Czy przekona chłopca, że życie jest piękne i warto o nie walczyć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret Heleny / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyła Maria Gębicka-Frąc. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2023. - 509, [3] strony ; 22 cm + dodatek ([2], 15, [3] strony ; 16 cm).

Autor

Riley Lucinda (1965-2021) Gębicka-Frąc Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Małżeństwo Matki i synowie Rodzina Tajemnica Cypr

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dodatek: Siedem sióstr : fragment powieści / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyły Marzenna Rączkowska, Maria Pstrągowska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret matki / Shalini Boland ; przełożyła Hanna Pasierska. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 307, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Boland Shalini. Pasierska Hanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Matki i synowie Oskarżenie Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie

Gatunek

Powieść Thriller

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sir John / Grace Burrowes ; przekład Aleksandra Januszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 334, [1] strona ; 21 cm.

(Romans Historyczny)

Autor

Burrowes Grace. Januszewska Aleksandra.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Arystokracja Matki i synowie Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans historyczny

Tytuł oryginału: "Jack" 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Struny pragnień / Monika Chodorowska ; [ilustracje Agnieszka Lepianka]. - Radom : Wydawnictwo Lucky, 2019. - 270, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Chodorowska Monika. Lepianka Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziecko autystyczne Macierzyństwo Matki i synowie

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szlaban / Alicja Dyrda ; zilustrowała Aleksandra Gołębiewska. - Wydanie pierwsze. - Szczecin : Wydawnictwo Natuli, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 33 cm.

(Niegrzeczne książeczki)

(Natuli dzieci są ważne)

Autor

Dyrda Alicja Gołębiewska Aleksandra (1992- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bałagan Gniew Matki i synowie Zabawki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Antek buduje tor pociągowy. Układa wokół budowle i ustawia samochody. Do późna świetnie się bawi, a następnego dnia… mama nie widzi już długiego Antkowego toru, jedynie bałagan i porozrzucane zabawki. Bardzo się przy tym denerwuje. Czy to oznacza, że jest niegrzeczna? – „Nie wyjdę już nigdy z łóżka – myśli Antek. – Będę tu leżał pod kołdrą, aż wszyscy o mnie zapomną. Przecież mama mówiła, że to jest fajny tor i że jej się podoba, a teraz mówi, że wcale nie jest i że tylko ją denerwuje. Mnie też ten tor denerwuje, nie chcę już więcej na niego patrzeć.” Seria Niegrzeczne Książeczki to opowieści dla małych i dużych, które rozprawiają się z mitami dotyczącymi dzieciństwa. Czy dziecko zawsze powinno być posłuszne, zjadać wszystko z talerza i dzielić się swoimi rzeczami?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszyscy pragnęliśmy miłości. T. 3 / Agnieszka Jeż. - Poznań : Filia, 2021. - 366, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Jeż Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sekrety rodzinne Ocaleni z Holokaustu Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Matki i synowie II wojna światowa (1939-1945) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Piękna opowieść o zakazanym uczuciu w mrocznych czasach. O trudnych wyborach, winie, ale przede wszystkim o wybaczaniu i wielkiej sile miłości. Przypadkowe spotkanie Emila Silversteina i Ireny Sadowińskiej wiosną 1939 roku uruchamia lawinę dramatycznych zdarzeń. Ona jest „Irką od biednych”, wrażliwą na każde nieszczęście, on – Żydem, dla którego jedynym ratunkiem jest kryjówka po aryjskiej stronie. Irena, wbrew rodzinie, ratuje Emila. Ich związek zmienia życie najbliższych im osób. Zwrotnica losu zostaje nieodwracalnie przestawiona. Irena chciała czynić dobro, dlaczego więc powojenne życie jej i ocalonego Emila toczy się w smudze smutku? Dlaczego rodzina zerwała z nimi kontakt? Co kryło się pod zwrotem „to nie jest temat do rozmów”, często powtarzanym przez Sadowińskich? Jakiś czas później w ręce syna Ireny, Krzysztofa, trafia list z Niemiec. To dopiero początek wstrząsającej i trudnej historii. Czy Krzysztof rozplącze wszystkie supły losu, czy uda mu się zrozumieć i nie oceniać swoich przodków?[nota wydwcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 / P. wojenna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagubione życie / Autor Piotr Podgórski. - Radom : Lucky, 2018. - 335, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Podgórski Piotr.

Temat

Osoby zaginione Uznanie za zmarłego Małżeństwo Zdrada Matki i synowie Powieść obyczajowa

Dotychczasowe bezpieczne życie Joli w ciągu kilku chwil zostanie tylko wspomnieniem. Dowiaduje się, że jej zaginiony wiele lat temu pierwszy mąż najprawdopodobniej się odnalazł, i odkrywa, że obecny mąż ją zdradza. Gdy postanawia rozwieść się z Szymonem, wydarzenia nagle przyjmują nieprzewidziany bieg. Jola będzie musiała się zmierzyć z nową, straszną rzeczywistością, w której okaże się, że nikt nie był tym, kim się wydawał.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)