SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Charsznicy

303 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Matematyka jest super! : 101 faktów, o których trzeba wiedzieć / Thomas Canavan ; [przekład z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2018. - 128 stron : fotografie ; 27 cm.

(Jedność dla dzieci)

Autor

Canavan Thomas (1956- ). Tudruj Karolina.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Matematyka

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Matematyka

Każdy słyszał kiedyś, że matematyka jest królową nauk... i każdy też wie, że jest przedmiotem szkolnym najbardziej nielubianym przez większość dzieci. A jednak tę opinię można łatwo zmienić – właśnie dzięki tej książce. Nie uczy ona wykonywania trudnych działań, nie podaje definicji do nauczenia się na pamięć ani nie zawiera skomplikowanych wzorów. Za to pokazuje młodym czytelnikom, że cały otaczający ich świat opiera się na matematyce. Dzięki niej działają nasze komputery i laptopy, dzięki niej samoloty nie spadają, a statki nie toną. Dzięki niej możemy przewidzieć wynik wyborów, obliczyć, ilu ludzi będzie na Ziemi za sto lat, a nawet ugotować obiad. Mało tego, bez matematyki nie moglibyśmy... tańczyć!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/52 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przekład: Jacek Drewnowski ; ilustracje: Anna Jaroń. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2020. - 103 strony : ilustracje ; 25 cm.

(Klasyka Literatury)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Drewnowski Jacek (1974- ) Jaroń Anna (ilustrator)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Pewnego dnia Alicja wpada do króliczej nory i tym samym do świata przypominającego sen. Dziewczynka raz rośnie, raz maleje po wypiciu tajemniczego napoju i zjedzeniu ciastka. Na swojej drodze spotyka mnóstwo dziwnych postaci m.in. Pana Gąsienicę palącego fajkę wodną, Postrzelonego Zajączka, gniewną Królową Kier. Przed powrotem do rzeczywistości Alicja gra w szaloną partię krykieta z talią kart… [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Entropia / Maxime Chattam ; przełożyła z francuskiego Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Młody Book - Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 334, [2] strony ; 21 cm.

(Inny świat / Maxime Chattam ; 4)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna. Chattam Maxime (1976- ). Inny świat ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat. 14-17 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Temat

Chłopcy. Nastolatki Przyjaźń Rzeczywistość postapokaliptyczna Władcy

Gatunek

Powieść Dystopia. Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Genesis / Maxime Chattam ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Młody Book - Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 356, [1] strona ; 21 cm.

(Inny świat / Maxime Chattam ; t. 7)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna. Chattam Maxime (1976- ). Inny świat ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nastolatki Ucieczki Rzeczywistość postapokaliptyczna Walka Rzeczywistość alternatywna Wojna

Gatunek

Powieść Dystopia Fantastyka

Ścigani przez imperatora i przez Entropię, Matt, Tobias, Amber i ich przyjaciele muszą uciekać na nieznane ziemie, by zdobyć ostatnie Jądro Ziemi, zanim zostanie zniszczone. Ale podziemny świat, do którego trafiają, kryje nie tylko zagrożenia. Ma wiele niesamowitych tajemnic. Zbliża się wojna. I nie da się uniknąć ofiar. Trwa ostatni wyścig. Inny Świat wreszcie ujawnia wszystkie swoje sekrety.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Cholewińska-Szkolik Aniela. Suska Monika.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Magia Zabawki Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Seria „Bajki o…" jest to zbiór ciekawie napisanych, radosnych opowiadań zaadresowanych do małych dzieci i ich rodziców. To uroczo zilustrowane przygody księżniczek, zwierząt, zabawek, zachęcające dziecko do rozmowy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pałac wśród róż / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Tomasz Kopka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2019. - 175 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Na tropie Czarnego Klejnotu / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 2)

Autor

Cholewińska-Szkolik Aniela Kopka Tomasz. Cholewińska-Szkolik Aniela. Na tropie Czarnego Klejnotu

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść przygodowa

Kamil, Krzysiek i Rafał nie mogą zapomnieć o wciąż nieodnalezionym przez nich skarbie: Oku Diablicy i na nowo podejmują dochodzenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Na tropie Czarnego Klejnotu / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 3)

Autor

Cholewińska-Szkolik Aniela Kopka Tomasz. Zielińska Teresa. Cholewińska-Szkolik Aniela. Na tropie Czarnego Klejnotu

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Poszukiwanie skarbów Tajemnica Uczniowie Wycieczka szkolna

Gatunek

Powieść

Ani w rodowym zamku barona von Borga, ani w pałacyku wśród róż w Rozalinie Oko Diablicy nie zostało odnalezione. Jednak Marysia, Rafał, Kamil, Marek i Julka tak łatwo się nie poddają. Kiedy Kamil odkrywa, że jego ulubiony nauczyciel – Drabina, również jest zainteresowany odszukaniem klejnotu, rozwiązanie tajemnicy staje się coraz bardziej skomplikowane. Jednak poszukiwania nabierają tempa! Podczas przygotowywania projektu na 70-lecie szkoły Kamil zauważa w starej kronice zdjęcie z tajemniczym znakiem… Jakie tajemnice skrywa stary geograf, pan Krzemykowski? Co ma wspólnego szkoła z van Borgami? Czy przyjaciołom uda się rozwiązać tajemnicę klucza z różą i czy ktoś odnajdzie w końcu Oko Diablicy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kareta z piernika = Gingerbread carriage / Wanda Chotomska ; tłumaczył Paweł Beręsewicz ; [ilustracje Ewa Poklewska-Koziełło] ; [konsultacja językowa Barry Keane]. - Wydanie 1 w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2015. - 43, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Wersja Polsko-Angielska)

Autor

Chotomska Wanda (1929-2017). Beręsewicz Paweł (1970- ). Poklewska-Koziełło Ewa (1967- ). Keane Barry (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)

(Klub Świata Komiksu ; album 235)

Autor

Christa Janusz (1934-2008) Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Latanie Wojownicy

Gatunek

Broszura Komiks

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zezia, miłość i bunt na statku /Agnieszka Chylińska ; [ilustracje Suren Vardanian]. - Bielsko-Biała :Wydawnictwo Pascal,2019. - 135, [1] strona :ilustracje ;22 cm.

Autor

Chylińska Agnieszka (1976- ) Vardanian Suren (1965- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Nastolatki Przyjaźń Rodzina Rozwód Uczniowie Zakochanie

Gatunek

Powieść

Zezia dorasta. Jest zwykłą nastolatką, chodzi do szkoły, spotyka się z koleżankami. Jednak jej życie wcale nie jest proste. W szkole ma problemy z matmą, marzy o mega przystojnym chłopaku, chciałaby się malować, a jej rodzice najwyraźniej mają kłopoty. Czy Zezia da sobie z tym wszystkim radę? Opowieść o nastolatce, która musi się zmierzyć z ważnymi problemami: miłością, dorastaniem, trudnościami w szkole, rozstaniem rodziców. Również dla rodziców, którzy chcieliby wiedzieć, co kłębi się pod zbuntowaną nastoletnią czupryną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezsenność Jutki / Dorota Combrzyńska-Nogala ; ilustracje Joanna Rusinek. - Wydanie IV. - Łódź : Literatura, 2022. - 79, [4] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.

(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)

Autor

Combrzyńska-Nogala Dorota (1962- ) Rusinek Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Getto łódzkie Żydzi

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nazywam się... Maria Skłodowska-Curie / [tekst Lluis Cugota ; ilustracje Luisa Vera] ; przełożyła Anna Marta Jęczmyk. - Poznań : Media Rodzina, [2022]. - 63, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Nazywam się...)

Autor

Cugota Lluís. Vera Guardiola Luisa. Jęczmyk Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Badania naukowe Chemia Chemicy Fizycy Fizyka Życie codzienne Francja Polska

Gatunek

Biografia Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Chemia Edukacja i pedagogika Filozofia i etyka Historia

Na okładce: Otrzymałam dwie Nagrody Nobla: z fizyki i z chemii.

Ilustracje na wyklejkach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 53/54 D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; ilustracje Quentin Blake ; tłumaczenie Michał Rusinek. - Wydanie 1. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 265, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin Rusinek Michał

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czytanie Nauczyciele Rodzina Uczniowie Literatura angielska

Gatunek

Powieść dziecięca

To nie będzie kolejna nudna lektura. Kolejna fantastyczna książka autora Charliego i fabryki czekolady wprowadzi Cię w pełen przygód świat Matyldy, bohaterki filmu o tym samym tytule. Nie ma tu zwykłej szkoły – jest za to dyrektorka, która w wolnym czasie… rzuca uczniami na odległość. Nie ma troskliwych rodziców – tylko mama i tata zajęci oglądaniem telewizji. Ale jest za to prawdziwy geniusz, Matylda, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie, jak dać nauczkę niedobrym dorosłym! Kolejna fantastyczna książka autora Charliego i fabryki czekolady wprowadzi Cię w pełen przygód świat Matyldy, bohaterki filmu o tym samym tytule.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nadchodzi mrok / Helena Dahlgren ; ilustracje Marie Beschorner ; z angielskiego przełożyła Monika Motkowicz. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - 283, [5] strony ; 21 cm.

(Star Stable / Helena Dahlgren ; 3)

Autor

Dahlgren Helena (1980- ). Beschorner Marie Motkowicz Monika Dahlgren Helena (1980- ). Star Stable

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koń Magia Nastolatki Przyjaźń Star Stable (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem Jeźdźcy

Gatunek

Fantasy Powieść

Jedna kłótnia między przyjaciółkami może sprawić, że wyspa Jorvik juz nigdy nie będzie taka sama. Zaczarowanej wyspie Jorvik grozi wielka powódź. Cztery przyjaciółki muszą stanąć do walki mz żywiołem. To będzie trudne, bop ich wielką przyjaźń rujnuje narastający konflikt. W sercach dziewczyn pojawiają się wątpliwości i podejrzenia. Ale to nie koniec problemów - magiczna moc ich ukochanych koni zaczyna gasnąć... Czy coraz silniejszy potwór Garnok wykorzysta moment słabości Jeźdźców Duszy, by przejąć panowanie nad światem, który tonie w mroku?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z Jorvik / Helena Dahlgren ; ilustracje Marie Beschorner ; z angielskiego przełożyła Monika Motkowicz. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - 117, [3] strony ; 21 cm.

(Star Stable / Helena Dahlgren ; 0)

Autor

Dahlgren Helena (1980- ) Beschorner Marie Motkowicz Monika Dahlgren Helena (1980- ). Star Stable

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koń Magia Nastolatki Przyjaźń Star Stable (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem Jeźdźcy

Gatunek

Fantasy Opowiadania i nowele przygodowe

Duchy i magia nie istnieją. Ale czy na pewno? Dawniej Linda nie wierzyła w niezwykłe moce i historie o duchach. Aż do dnia gdy odkryła, że ona i jej trzy przyjaciółki są Jeźdźcami Dusz. Wtedy stare opowieści i legendy ożyły. W ciemną księżycową noc Linda spotyka zjawę Galopującego Thompsona, jeźdźca bez głowy. Serce dziewczyny bije ze strachu jak szalone. Linda musi jednak z nim porozmawiać o pewnym wydarzeniu z przeszłości. Ale jak to zrobić, skoro on nie ma… twarzy? Pięknie ilustrowane wydanie, które przeniesie cię prosto do świata "Star Stable" i odkryje jego najskrytsze tajemnice! Z tych opowiadań dowiesz się jeszcze więcej o czterech przyjaciółkach: Lisie, Anne, Lindzie i Alex, które ze swoimi końmi stanęły do walki z pradawnym złem - potworem Garnokiem. Moc i siła ich siostrzeństwa opera się na prawdziwej przyjaźni. Dołącz do nich, bo świat "Star Stable" czeka właśnie na ciebie! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przebudzenie legendy / Helena Dahlgren ; z angielskiego przełożyła Natalia Szczypuła. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 347, [5] stron ; 21 cm.

(Star Stable / Helena Dahlgren ; 2)

Autor

Dahlgren Helena (1980- ). Szczypuła Natalia Dahlgren Helena (1980- ). Star Stable

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koń Magia Nastolatki Przyjaźń Star Stable (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść Fantastyka

Każda z nich jest wyjątkowa, ale tylko razem mogą stawić czoła złu Pradawna legenda zaczarowanej wyspy Jorvik głosi, że cztery przyjaciółki i czwórka ich obrońców ocalą świat przed złem. Po odnalezieniu tych słów w starej księdze, Lisa ze zdumieniem odkrywa, że ta przepowiednia jest właśnie o niej. Rozpoczyna się wyścig z czasem – kto pierwszy odprawi Ceremonię Światła: cztery młode dziewczyny i ich ukochane konie, czy pozaziemski potwór Garnok mający na usługach mrocznych wojowników? Czy przebudzone w nich moce i siła przyjaźni wystarczą, by uratować wyspę? Star Stable to spektakularna międzynarodowa gra online, którą pokochało już ponad 70 000 dziewczyn z Polski. Przeczytaj drugi tom powieści osadzonej w tym magicznym uniwersum, i przekonaj się sama, jak potężna jest przyjaźń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica Złotych Wzgórz / Helena Dahlgren ; z angielskiego przełożyła Anna Studniarek. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 237, [3] strony ; 21 cm.

(Star Stable / Helena Dahlgren ; 1)

Autor

Dahlgren Helena (1980- ). Studniarek-Więch Anna. Dahlgren Helena (1980- ). Star Stable

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koń Nastolatki Przeprowadzka Przyjaźń Star Stable (świat fikcyjny) Trauma

Gatunek

Powieść Fantasy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hilda i Ukryjcy / pomysł Luke Pearson ; tekst Stephen Davies ; ilustracje Seaerra Miller. - Warszawa : Egmont Polska, 2019. - 169, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Davies Stephen (1976- ) Davies Stephen Miller Seaerra

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Elfy Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Trolle

Gatunek

Powieść przygodowa.

Poznajcie Hildę - badaczkę, poszukiwaczkę przygód, oddaną rysowniczkę i przyjaciółkę wszystkich stworzeń w dolinie! No… prawie wszystkich… Dołącz do naszej ukochanej bohaterki, której przyjdzie spotkać się po raz pierwszy z trollem, negocjować pokój z pewnymi niezwykle drobiazgowymi elfami oraz szukać rozwiązania zagadki olbrzyma, który pojawia się tylko o północy. Niezwykłe przygody i niesamowite istoty to awanturnicza codzienność Hildy… Co się jednak stanie, gdy będzie musiała zamieszkać w Trollbergu, z dala od swojej ukochanej dziczy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)