Boże Narodzenie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(89)
Forma i typ
Książki
(87)
Proza
(80)
Ksiązki
(1)
Muzyka
(1)
Dostępność
dostępne
(51)
wypożyczone
(30)
nieokreślona
(8)
Placówka
Wypożyczalnia
(89)
Autor
Gargaś Gabriela
(5)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(3)
Szarańska Joanna
(3)
Szarańska Joanna. Cztery płatki śniegu
(3)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(3)
Bryll Ernest (1935- )
(2)
Bryll Marta
(2)
Gargaś Gabriela. Wieczór taki jak ten
(2)
Haig Matt (1975- )
(2)
Kordel Magdalena (1978- )
(2)
Kosin Renata
(2)
Krawczyk Agnieszka (1972- ). Ulica Wierzbowa
(2)
Kuś Piotr
(2)
Langner Anna (pisarka)
(2)
Lis Agnieszka
(2)
Michalak Katarzyna (1969- )
(2)
Michalak Katarzyna (1969- ). Saga mazurska
(2)
Michalak Katarzyna (1969- ). Seria mazurska
(2)
Mirek Krystyna
(2)
Mirek Krystyna (filolog)
(2)
Mould Chris
(2)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(2)
Olejnik Agnieszka (literatura piękna)
(2)
Przybyłek Agata
(2)
Sońska Natalia (1993- )
(2)
Trojanowska Sylwia
(2)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(2)
Willman Anna
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Bałwanek ze śniegu
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Choinka
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa Śniegu
(1)
Banach Iwona (1960- )
(1)
Berlik Natalia
(1)
Bester Katarzyna (pisarka)
(1)
Betcher Tomasz (1981- )
(1)
Bianek Klaudia
(1)
Bizuk Agata
(1)
Broad Michael Zimowa kraina cudów
(1)
Broekere Hanna de
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Cannon Katy Prezent dla myszki Mickle
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata
(1)
Chapman Linda Srebrny renifer
(1)
Corderoy Tracey Mały śnieżnobiały kot
(1)
Courtenay Lucy Najlepsza kąpiel
(1)
Cygler Hanna (1960- )
(1)
Damasiewicz Anna
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Dickens Charles (1812-1870). Opowieść wigilijna
(1)
Dobosz Ewelina
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Dorries Nadine (1957- )
(1)
Dorries Nadine (1957- ). Pielęgniarki
(1)
Dyrda Alicja
(1)
Długołęcka Marta
(1)
Edgson Alison
(1)
Evans Richard Paul (1962- )
(1)
Evans Richard Paul (1962- ). Noel
(1)
Field Jim (1980- )
(1)
Gargaś Gabriela. Autor
(1)
Gargaś Gabriela. Eryk i Mela
(1)
Gołębiewska Aleksandra (1992- )
(1)
Górska Karolina (pisarka)
(1)
Górski Wojciech (1971- )
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Heyer Georgette (1902-1974)
(1)
Hoffmann Ernst T. A. (1776-1822). Dziadek do orzechów
(1)
Hulse Caroline (1977- )
(1)
Jabłońska Inka (1983- )
(1)
Jaroń Anna (ilustrator)
(1)
Jaro⮬ Anna (ilustrator)
(1)
Jasiński Aleksander
(1)
Jeż Agnieszka
(1)
Kachel Maciej
(1)
Kafel Małgorzata
(1)
Kaszubowska Barbara
(1)
Kiereś Emila
(1)
Kiereś Emilia
(1)
Kordel Magdalena
(1)
Kornacki Robert
(1)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(1)
Kramsztyk Józef (1890-1932)
(1)
Krawczyk Agnieszka (1972- ). Czary codzienności
(1)
Kubasiewicz Magdalena (1990- )
(1)
Liszewska Lidia
(1)
Liszewska Lidia. Matylda i Kosma
(1)
Maciak Artur
(1)
Maciak Magda
(1)
Macomber Debbie (1948- )
(1)
Majcher Magdalena (1990- )
(1)
Majewska Beata
(1)
Milli Dorota
(1)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(1)
Misra Michelle Psi zaprzęg
(1)
Musierowicz Małgorzata
(1)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(1)
Norton Liss Zimowe przyjęcie
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(51)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(81)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(89)
Język
polski
(88)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(17)
6-8 lat
(9)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(8)
Dorośli
(4)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(66)
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura duńska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura walijska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(933)
Powieść polska
(900)
Literatura polska
(757)
Kobieta
(509)
Powieść angielska
(391)
Boże Narodzenie
(89)
Literatura angielska
(302)
Literatura młodzieżowa polska
(288)
Miłość
(286)
Poezja polska
(257)
Literatura amerykańska
(252)
Rodzina
(245)
Przyjaźń
(239)
Literatura dziecięca polska
(212)
Relacje międzyludzkie
(207)
Powieść młodzieżowa polska
(202)
Opowiadanie polskie
(199)
Tajemnica
(180)
Zwierzęta
(142)
Dramat polski
(140)
Opowiadanie dziecięce polskie
(121)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(118)
Literatura francuska
(113)
Śledztwo i dochodzenie
(111)
II wojna światowa (1939-1945)
(107)
Małżeństwo
(104)
Nastolatki
(104)
Sekrety rodzinne
(99)
Trudne sytuacje życiowe
(94)
Powieść francuska
(91)
Wybory życiowe
(90)
Historia
(87)
Relacja romantyczna
(86)
Policjanci
(85)
Język polski
(80)
Rodzeństwo
(79)
Uczucia
(78)
Zabójstwo
(77)
Poezja dziecięca polska
(76)
Magia
(75)
Literatura dziecięca
(73)
Pamiętniki polskie
(72)
Powieść młodzieżowa angielska
(71)
Żydzi
(71)
Wojna 1939-1945 r.
(70)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(67)
Pisarze polscy
(67)
Powieść norweska
(67)
Powieść obyczajowa
(67)
Literatura
(66)
Literatura polska młodzieżowa
(66)
Matki i córki
(66)
Wojsko
(59)
Dramat obcy
(58)
Życie codzienne
(58)
Literatura młodzieżowa angielska
(57)
Powieść niemiecka
(57)
Poezja obca
(54)
Poszukiwania zaginionych
(54)
Literatura niemiecka
(53)
Władcy
(51)
Dziewczęta
(50)
Psy
(50)
Publicystyka polska
(50)
Dziecko
(49)
Polacy za granicą
(48)
Arystokracja
(47)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(47)
Osoby zaginione
(47)
Przestępczość zorganizowana
(47)
Ludzie a zwierzęta
(46)
Podróże
(46)
Dziennikarze
(45)
Mężczyzna
(45)
Uczniowie
(45)
Lekarze
(44)
Literatura rosyjska
(43)
Ojcowie i córki
(43)
Dzieci
(42)
Zakochanie
(42)
Polska
(41)
Wakacje
(41)
Kucharstwo
(39)
Przyroda
(38)
Fizyka
(37)
Prowincja
(37)
Uprowadzenie
(37)
Dziadkowie i wnuki
(36)
Marzenia
(36)
Pisarze
(36)
Powieść kanadyjska
(36)
Stosunki interpersonalne
(35)
Sztuka
(35)
Filozofia
(34)
Literatura dziecięca angielska
(34)
Chłopcy
(33)
Duchowieństwo katolickie
(33)
Matematyka
(33)
Politycy
(33)
Samorealizacja
(33)
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Polska
(10)
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Mazury
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Bieszczady (góry)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Liverpool (Wielka Brytania)
(1)
Niechorze (woj. zachodniopomorskie, pow. gryficki, gm. Rewal)
(1)
Podlasie
(1)
Tatry
(1)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie ; okolice)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie ; okolice)
(1)
Zakopane (woj. małopolskie)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(54)
Powieść
(15)
Romans
(14)
Opowiadania i nowele
(13)
Antologia
(3)
Fantasy
(2)
Kryminał
(2)
Powieść polska
(2)
Bajki
(1)
Broszura
(1)
Kolędy i pastorałki
(1)
Książka zabawka
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
89 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Królowa Śniegu nie żyje / Iwona Banach. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2021. - 351, [1] strona ; 21 cm.
Na okładce: Komedia kryminalna.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapomniana piosenka / Agata Bizuk. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2020. - 318, [2] strony ; 21 cm.
Dominik wychował się w domu dziecka. Dziś ma już 20 lat i jest samodzielny, ale nadal próbuje odnaleźć swoją mamę. Nie ma pewności, czy zmarła, czy go porzuciła. Pan Ksawery szykuje się do Wigilii, którą znów ma spędzić w pojedynkę. Jego jedyny syn, zajęty swoimi sprawami, nie zamierza pojawić się przy świątecznym stole. Losy dwóch samotnych mężczyzn przetną się niespodziewanie, a połączy ich przypadek… albo przeznaczenie. Czy Dominik dowie się prawdy o swojej przeszłości? Co tak naprawdę łączy chłopaka z panem Ksawerym? I czy magia świąt pomoże im zapełnić pustkę, którą noszą w sercach?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziejki świąt / Hanna Cygler. - Poznań : Rebis, 2020. - 356, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Świąteczna komedia obyczajowa o szalonych pisarkach. Nawet nie wiesz, do czego są zdolne! Jak być młodą, piękną i seksowną. A do tego pisać bestsellery. Co robić, gdy konkurencja depcze po piętach i wbija nóż w plecy?Ale jest też oczywiście wielka miłość! Taka, która trafia się tylko raz…, no może dwa razy w życiu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasyka literatury, do której warto wracać)
Specjalna edycja klasyki literatury – Opowieść wigilijna Charlesa Dickensa – to książka, którą warto mieć w swojej domowej biblioteczce i do której warto wracać. W wigilijny wieczór do bogatego, lecz nieziemsko skąpego właściciela kantoru Ebenezera Scrooge’a przemawia… drewniana kołatka na bramie jego domu. To początek serii niesamowitych wydarzeń, po których nic już nie jest takie jak dawniej.[czytam.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bardzo cicha noc / Ewelina Dobosz, Emilia Szelest. - Wydanie 1. - 298, [1] strona ; 21 cm.
Przypadkowe spotkanie Igi i Wiktora sprawi, że połączy ich gorąca namiętność i… zbrodnia. Przemierzą całą Polskę, żeby spędzić święta na bieszczadzkim odludziu, gdzie przyjdzie im się zmierzyć z największym zagrożeniem - własnymi uczuciami. Co złego może się wydarzyć, kiedy nie uszanuje się tradycji wigilijnych? Do czego jesteśmy zdolni pod wpływem buzujących emocji?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święta / Alicja Dyrda ; zilustrowała Aleksandra Gołębiewska. - Wydanie pierwsze. - Szczecin : Natuli dzieci są ważne, 2021. - [40] stron : ilustracje ; 33 cm.
(Niegrzeczne książeczki / Alicja Dyrda)
Czasami dzieci słysza?, z˙e Mikołaj przyniesie im prezenty, tylko jes´li be?da? grzeczne. Antek nie rozumie, co doros´li maja? na mys´li. Przez to nie chce napisac´ listu do Mikołaja – boi sie?, z˙e nie dostanie z˙adnego prezentu. [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świąteczna noc to skarbnica bożonarodzeniowych opowieści o zwierzętach. Książka jest idealną lekturą na długie zimowe wieczory. W tych historiach głównymi bohaterami są zwierzęta, które przeżywają niesamowite przygody. Młody czytelnik pozna m.in. małego renifera, który podczas pewnej zimowej nocy doświadczy niecodziennego przeżycia. Dowie się również, jaka niespodzianka przytrafi się Świętemu Mikołajowi, gdy ten w Wigilię spotka małego szczeniaczka. Uroku książce dodają klimatyczne rysunki. [okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Noel / Richard Paul Evans ; 2)
Życie Maggie Walther nagle rozpada się na kawałki. Kłamstwo męża, któremu ufała, zabija w niej wiarę w ludzi. Po druzgocącym rozwodzie kobieta zaszywa się w domu, najchętniej w ogóle by z niego nie wychodziła. Jest zła na przyjaciółkę, kiedy ta namawia ją do świątecznych przygotowań. Przecież święta spędza się z najbliższymi, a jej rodzinne szczęście runęło jak domek z kart. I wtedy w życiu Maggie pojawia się Andrew – niespodziewanie, bez zaproszenia. Jak anioł, który chwyta za rękę dokładnie w tej chwili, w której tracimy resztki nadziei. Niestety, on też skrywa pewien sekret…
Świąteczny nieznajomy to zaskakująca i pełna emocji opowieść o mierzeniu się z przeszłością. Richard Paul Evans, mistrz świątecznych opowieści pokazuje, że tylko przebaczenie daje prawdziwą wolność.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobrze, że jesteś / Gabriela Gargaś. - Warszawa : Czwarta Strona, copyright 2021. - 325, [2] strony ; 21 cm.
W mroźny, grudniowy wieczór ulice Warszawy wypełnia gwar świątecznych przygotowań, a gwiazdkowy nastrój rozgrzewa wszystkie serca. Wśród zabieganych mieszkańców stolicy jest też ona – dziewczyna, która tęskni. Borys nie wierzy w magię świąt i zdecydowanie odrzuca wszystko, co związane z Bożym Narodzeniem...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wieczór taki jak ten / Gabriela Gargaś ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czasem o szczęściu decydują drobiazgi: pocałunek pod jemiołą skradziony na moment przed wyjściem, kubek gorącej herbaty w mroźny wieczór, dłoń troskliwie poprawiająca zawiązany w pośpiechu szalik. Marietta zapomniała już, jak wiele znaczą drobne gesty. Znużona rutyną, która niepostrzeżenie wkradła się w jej związek, coraz chętniej ucieka do świata swoich małych dzieł sztuki. Pewnego dnia próg jej maleńkiego sklepu z rękodziełem przekracza Anioł. Chłopięcy urok i zawadiacki błysk w jego oku sprawiają, że Marietta zaczyna wątpić w swoje dotychczasowe wybory. Berenika całe serce oddała pracy. Każdy pacjent spotykany na oddziale intensywnej terapii to nowa historia, która na dobre zapisuje się w jej pamięci. I choć nic nie daje jej takiej radości jak ratowanie ludzkiego życia, czasami trudno w pojedynkę stawiać czoła całemu światu. Niespodziewane spotkanie z intrygującym sąsiadem przypomina jej, że istnieje życie poza szpitalem. Boże Narodzenie to czas cudów. Tych małych, codziennych, i tych, które mogą na dobre odmienić przyszłość. Poznaj historię sióstr, którym w te święta los podaruje kolejną szansę na szczęście.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieczór taki jak ten / Gabriela Gargaś. - Poznań : Czwarta Strona, 2017. - 374, [2] strony ; 20 cm.
(Wieczór taki jak ten / Gabriela Gargaś ; 1)
Święta to szczególny czas. Czas cudów. Bo zawsze znajdzie się Ktoś, kto rozdaje prezenty, niekoniecznie pod choinką... Michalina ma 27 lat i sama wychowuje młodszego brata. Mieszkają w przepięknej, malowniczej miejscowości u podnóża Tatr. W codziennych trudach wspiera ją jej babcia Zosia, właścicielka cukierni „Cynamonowe serca”. To za jej radą, by podreperować budżet, wnuczka postanawia na okres Bożego Narodzenia wynająć pokoje dla gości. Do pensjonatu przyjeżdżają tylko cztery osoby: ekscentryczny rozwodnik, który najchętniej wymazałby Święta z kalendarza, starsza pani, która pragnie odzyskać utracone wspomnienia oraz tajemnicza pani doktor z córką. Gdy dzień przed Wigilią do drzwi domu Michaliny zapuka jeszcze jeden gość, życie kobiety wywróci się do góry nogami. Poruszająca opowieść pełna świątecznego, niepowtarzalnego klimatu i magii. Bo gdy ludzie walczą o to, co w życiu najcenniejsze, atmosfera Bożego Narodzenia może zdziałać cuda. [z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekamy na święta! / Anita Głowińska ; [ilustracje Anita Głowińska]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 25x27 cm.
(Kicia Kocia i Nunuś / Anita Głowińska)
Na okładce: 24 otwierane okienka!.
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Nunuś już nie może się doczekać Gwiazdki! Razem z Kicią Kocią otwierają po kolei okienka kalendarza adwentowego - na każdy dzień przeznaczone jest jedno okienko i jedno zadanie. Dzięki temu czas biegnie szybciej! Gdy otworzą 24 okienka, nadejdzie Boże Narodzenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święty Mikołaj / [tekst Karolina Górska ; ilustracje Wojciech Górski]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
Zawiera zagadki, quizy i łamigłówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej